IMPRINT

Responsible for the content of the website of marinemachinesupply.com & haketrading.com is:

Hake Trading e.K.

Owner Ken Hake

Magdalenenstrasse 49

20148 Hamburg

Germany

VAT Tax Id No.: DE 284296864

Contact: info@marinemachinesupply.com

Note on online settlement of disputes:

The platform for online dispute resolution of the European Commission ("OS platform") can be reached at the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Out-of-court settlements of disputes arising from online sales contracts can be handled through the OS platform. We are not obliged to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board and we generally reject it. Our e-mail address can be found above in the imprint.

Legally represented by:

LICHTE Rechtsanwaelte

Dr. Richard Landfermann

Kaiser-Wilhelm-Straße 93

20355 Hamburg

Germany

Tel.: +49 40 4800 30-0

Fax: +49 40 4800 30-30

IMPRESSUM

Verantwortlich für den Inhalt der Website unter marinemachinesupply.com & haketrading.com ist:

Hake Trading e.K.

Inhaber Ken Hake

Magdalenenstrasse 49

20148 Hamburg

Deutschland

Registergericht: Hamburg HRA 115166

USt-IdNr.: DE 284296864

Kontakt: info@marinemachinesupply.com

Hinweis zur Online-Streitbeilegung:

Die Plattform zur Online-Streitbeilegung der EU-Kommission (kurz "OS-Plattform") können Sie unter dem folgenden Link erreichen: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Außergerichtliche Beilegungen von Streitigkeiten, die aus Online-Kaufverträgen hervorgehen, können über die OS-Plattform abgehandelt werden.

Zu einer Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und wir lehnen diese grundsätzlich ab.

Unsere E-Mail-Adresse finden sie oben im Impressum.

Gesetzlich vertreten durch:

LICHTE Rechtsanwaelte

Dr. Richard Landfermann

Kaiser-Wilhelm-Straße 93

20355 Hamburg

Telefon: +49 40 4800 30-0

Telefax: +49 40 4800 30-30